클래스카드 | 주니어 리딩튜터 L1 [2019]

주니어 리딩튜터 L1 [2019] - S01 Reading 03

11 카드 | netutor

세트공유

If you like melons, you should avoid eating them with some foods, such as grains, milk, eggs, and other kinds of fruit.

만약 당신이 멜론을 좋아한다면, 당신은 곡물, 우유, 달걀, 그리고 다른 종류의 과일과 같은 몇몇 음식들과 함께 멜론을 먹는 것을 피해야 한다.

In other words, eat melons alone! Otherwise, they can cause stomach problems!

다시 말해서, 멜론을 단독으로 먹어라! 그렇지 않으면, 그것들이 위 문제를 일으킬 수도 있다!

There is a simple reason for this.

이것에 대한 간단한 이유가 있다.

Melons are mostly water, so they pass through the stomach very quickly.

멜론은 대부분 물이어서 위를 매우 빠르게 통과한다.

It only takes about 20 minutes.

겨우 20분 정도밖에 걸리지 않는다.

But other foods take much longer.

하지만 다른 음식들은 훨씬 더 오래 걸린다.

For example, bananas take around one hour.

예를 들어, 바나나는 한 시간쯤 걸린다.

Imagine eating a melon and a banana together.

멜론과 바나나를 함께 먹는 것을 상상해 봐라.

The melon will stay in your warm stomach with the banana for an hour.

멜론은 당신의 따뜻한 위 속에서 바나나와 함께 한 시간 동안 머물 것이다.

It will quickly begin to rot.

그것은 빠르게 부패하기 시작할 것이다.

This will create a lot of gas, and it can give you a stomachache.

이는 많은 가스를 만들어 낼 것이고, 그것은 당신에게 복통을 줄 수 있다.