클래스카드 | NE능률 중학교 영어3 (양현권)

NE능률 중학교 영어3 (양현권) - Lesson 2 P041

9 카드 | netutor

세트공유

Native Americans not only loved eating corn but also enjoyed the game of popping corn.

아메리카 원주민들은 옥수수 먹는 것을 좋아했을 뿐만 아니라 옥수수를 튀기는 게임도 즐겼습니다.

Corn seeds were thrown on hot stones over a fire.

옥수수 씨는 불 위의 뜨거워진 돌들 위로 던져졌습니다.

Then they popped and bloomed into white flowers.

그다음 그것들은 펑 소리를 내며 튀겨졌고 하얀 꽃 모양으로 피어났습니다.

The game was to catch and enjoy the flowery snacks.

그 게임은 그 꽃 모양의 간식을 잡아서 즐기는 것이었습니다.

Native Americans used popcorn for decoration as well.

아메리카 원주민들은 팝콘을 장식을 위해서도 사용했습니다.

Their teenage girls used popped corn to decorate clothes.

그들의 십 대 소녀들은 튀겨진 옥수수를 옷을 장식하는 데 사용했습니다.

The Aztecs made corn decorations for the statues of the god of rain.

아즈텍족 사람들은 비의 신 조각상을 위해 옥수수 장식품을 만들었습니다.

They thought popcorn a symbol of good health and goodwill.

그들은 팝콘을 좋은 건강과 호의의 상징으로 생각했습니다.

They believed that they would be protected by popping spirits when they wore decorations made with popped corn.

그들은 튀겨진 옥수수로 만든 장식들을 달면 불쑥 나타나는 정령에 의해 보호받을 것이라고 믿었습니다.