클래스카드 | NE능률 중학교 영어3 (양현권)

NE능률 중학교 영어3 (양현권) - Lesson 5 P107

9 카드 | netutor

세트공유

What do you need?

무엇이 필요한가요?

You only need a bat, a hammer, and a friend.

여러분은 야구 방망이, 망치, 그리고 친구가 한 명 필요합니다.

You can do the test by yourself, although it’s easier and more fun to do it with a friend.

친구와 함께 하면 더 쉽고 재미있지만, 혼자서도 할 수 있어요.

How do you find it?

어떻게 최적 타점을 찾을 수 있나요?

First, you hold the bat loosely between your thumb and pointer finger so that it is hanging down toward the ground.

첫째, 여러분은 엄지와 검지를 이용하여 야구 방망이를 느슨하게 잡아서 방망이가 지면을 향하여 매달려 있게 합니다.

Then, have a friend tap the bat gently with a hammer, starting at the fat end and moving toward the handle.

그러고 나서, 친구로 하여금 뭉툭한 방망이 끝부터 시작해서 손잡이를 향하여 망치로 부드럽게 두드리게 하세요.

You should feel vibrations in your fingers whenever the bat is struck.

여러분은 방망이가 맞을 때마다 손가락에 진동을 느끼게 될 거예요.

However, when the sweet spot is hit, you’ll feel nothing.

하지만, 최적 타점에 맞았을 때는 여러분은 아무것도 느끼지 않을 겁니다.

You may also notice a slightly different sound when this spot is struck.

최적 타점에 맞았을 때 여러분은 또한 약간 다른 소리도 감지하게 될 거예요.