클래스카드 | NE능률 고등영어 (양현권)

NE능률 고등영어 (양현권) - Lesson 3 P069

11 카드 | netutor

세트공유

To make this system work, I made a small wireless circuit with a thin film sensor attached to it.

이 시스템이 작동하게 하기 위해서, 저는 얇은 필름 센서가 부착된 작은 무선 회로를 만들었어요.

This circuit is planted in a sock or a shoe.

이 회로는 양말 또는 신발에 심어지게 되요.

When the patient steps out of bed, the pressure causes the system to send an alert to a smartphone application that I also programmed.

환자가 침대 밖으로 발을 내디딜 때, 그 압력이 이 시스템을 제가 또한 프로그램한 스마트폰 어플리케이션으로 경보음을 보내게 만들어요.

To my delight, it worked!

기쁘게도, 그것이 작동했어요!

I will never forget how deeply moved and excited my family and I were when we first saw my device detecting my grandfather’s wandering.

제 장치가 할아버지께서 헤매고 다니시는 것을 감지하는 것을 우리가 처음 보았던 그 때,저와 제 가족이 얼마나 깊게 감동받았고 신이 났었는지를 저는 잊을 수 없을 거예요.

At that moment, I was struck by what I could do for people, using my knowledge and skills.

그 순간에, 저는 제 지식과 기술을 이용해서 사람들을 위해 제가 할 수 있는 일에 감명을 받았어요.

Now I am making more sensors to donate to nursing homes for Alzheimer’s patients.

지금 저는 알츠하이머 환자들을 위한 양로원에 기부하기 위해서 더 많은 센서들을 만들고 있는 중이에요.

What I really wanted to tell you today is that your knowledge and skills, whatever they are, can be used to help others.

제가 오늘 정말 여러분께 말씀 드리고 싶은 것은, 그것들이 무엇이던지 간에, 여러분의 지식과 기술들이 다른 사람들을 돕기 위해 사용될 수 있다는 사실이에요.

It’s exciting to imagine what would happen if all of us were to join in to help others with what we can and like to do best.

만약 우리 모두가 우리가 제일 잘할 수 있고 좋아하는 일로 다른 이들을 돕는 데 함께 한다면 어떤 일이 일어날 지를 상상하는 것은 신이 나는 일이에요.

I don’t know exactly what such a world would look like, but I’m certain it would be a much better world.

그런 세상이 어떤 모습과 같을지 정확히 알지는 못하지만, 저는 그것이 훨씬 더 나은 세상이 될 것이라는 것을 확신해요.

Thank you so much for your time!

시간을 내주셔서 정말 감사합니다!