클래스카드 | NE능률 영어I

NE능률 영어I - Lesson 1 P022

10 카드 | netutor

세트공유

The events of that day were extraordinary.

그날 있었던 일들은 놀라웠다.

A child had gone down to the water to swim with a penguin, and shortly afterward, a young man had emerged.

한 아이가 펭귄과 수영하러 물속으로 들어갔고, 잠시 뒤에 젊은 청년이 (되어 밖으로) 나왔다.

The ugly duckling had become a swan.

미운 오리 새끼가 백조가 된 것이다.

It was definitely a turning point.

그것은 분명히 전환점이었다.

Diego’s confidence grew quickly after that day.

그날 이후에 Diego의 자신감은 빠르게 커졌다.

When the school had a swimming competition, he won every race he participated in.

학교에서 수영 대회가 있을 때, 그는 참가한 경기마다 우승을 했다.

The encouragement and acknowledgement given by the other boys was genuine.

다른 친구들이 해 주는 격려와 인정은 진심에서 우러나오는 것이었다.

He had earned the respect of his classmates.

그는 학급 친구들의 존경을 받았다.

Over the next few weeks, his grades improved and he became more popular.

다음 몇 주에 걸쳐서, 그의 성적은 향상되었고 그는 인기가 더 많아졌다.

Thanks to a swim with a penguin, a lonely boy’s life was changed forever.

펭귄과의 수영 덕분에, 한 외로운 소년의 삶이 영원히 바뀌게 되었다.