클래스카드 | NE능률 영어I

NE능률 영어I - Lesson 2 P047

8 카드 | netutor

세트공유

Case Two: A Business Partnership

사례 2: 사업 동반자 관계

On June 29, 1975, Steve Wozniak tapped a few keys on his keyboard, and letters appeared on a screen.

1975년 6월 29일, Steve Wozniak은 그의 키보드의 키를 몇 개 두드렸고, 글자들이 화면에 나타났다.

He had just created a personal computer that allowed people to type on a keyboard and see the results on a monitor simultaneously.

그는 사람들이 키보드를 치면 동시에 모니터에서 결과를 볼 수 있게 해 주는 개인용 컴퓨터를 갓 만들어낸 것이었다.

At the sight of the brilliant device, Steve Jobs suggested to Wozniak that they start a business.

이 기가 막힌 장치를 보면서, Steve Jobs는 Wozniak에게 함께 사업을 시작할 것을 제안했다.

Wozniak was a great inventor.

Wozniak은 뛰어난 발명가였다.

When he partnered with Jobs, however, he was able to do much more.

그러나 그는 Jobs와 함께 했을 때 훨씬 더 많은 것을 할 수 있었다.

In fact, the two men formed one of the most famous partnerships of the digital era.

사실, 이 두 사람은 디지털 시대에 가장 유명한 동반자 관계 중 하나를 형성했다.

Wozniak would come up with a clever engineering idea, and Jobs would find a way to polish, package, and sell it.

Wozniak은 영리한 공학 아이디어를 내놓고, Jobs는 그것을 다듬고 포장해서 팔 방법을 찾아내곤 했다.