클래스카드 | NE능률 영어II

NE능률 영어II - Lesson 2 P051

12 카드 | netutor

세트공유

Early in the experiment, Trent tried to get on a bus to go downtown.

실험 초기에 Trent는 시내에 가기 위해 버스를 타려고 했다.

Due to the special body suit and lenses, he had trouble climbing up the stairs of the bus.

특수 의상과 렌즈 때문에, 그는 버스 계단을 오르는 데 어려움을 겪었다.

Then a person waiting behind him started rushing him, expressing annoyance.

그때 그의 뒤에서 기다리던 한 사람이 짜증을 내며 그를 재촉하기 시작했다.

In his hurry to step onto the bus, Trent almost fell on the stairs.

버스에 서둘러 오르려던 바람에 Trent는 계단에서 넘어질 뻔했다.

He was astonished to see the disrespectful attitude toward old people and the way they were treated.

그는 노인들을 향한 무례한 태도와 그들이 대우받는 방식을 보고 크게 놀랐다.

Later he visited the restaurant where he once worked, but he noticed that no one paid much attention to him.

나중에 그는 자신이 한때 일했던 식당을 방문했지만 아무도 자신에게 많은 관심을 기울이지 않는다는 것을 깨달았다.

People acted as if he weren’t there.

사람들은 마치 그가 그곳에 없는 것처럼 행동했다.

Trent started to realize what it felt like to be invisible.

Trent는 보이지 않게 되는 것이 어떤 기분인지 깨닫기 시작했다.

However, there were some brighter moments that helped Trent have a more cheerful view of growing older.

하지만, 나이 드는 것에 대해 Trent가 더 기분 좋은 시각을 갖도록 도와준 더 밝은 순간들도 있었다.

When Trent took a short trip to Colombia, he encountered a delightful older couple—Andre, 78, and Eunice, 76—who were there to learn salsa dancing.

Trent가 콜롬비아로 짧은 여행을 갔을 때, 그는 그곳에 살사 춤을 배우러 온 78세의 Andre와 76세의 Eunice라는 유쾌한 노부부를 만났다.

While having a conversation with them, Trent was impressed by the fact that they were still healthy and content with their lives.

그들과 대화를 하는 동안, Trent는 그들이 여전히 건강하고 자신들의 삶에 만족하고 있다는 사실에 감명을 받았다.

The passion they still had for life inspired Trent to start making some huge changes in his life.

그들이 삶에 대해 여전히 가지고 있던 열정은 Trent로 하여금 자신의 삶에서 큰 변화를 주기 시작할 마음이 들게 했다.