클래스카드 | NE능률 고등 영어 독해와 작문

Dear Dr. Alice,

앨리스 박사님께

I stay up late every night to study.

저는 매일 밤 공부하기 위해 늦게까지 자지 않습니다.

However, my grades don’t reflect my effort.

그러나, 제 성적은 저의 노력을 반영하지 않습니다.

I’m starting to feel stressed and frustrated with myself.

저는 스트레스를 받고 저 자신에게 좌절감을 느끼기 시작합니다.

After every exam, I think I should have studied harder.

매 시험 후, 저는 제가 공부를 더 열심히 했어야 했다고 생각합니다.

What can I do?

제가 무엇을 할 수 있을까요?

Yours truly, Henry

헨리 올림

Dear Henry,

헨리에게

Clearly, you are studying hard, but I’m afraid that your strategy of staying up late at night won’t help you.

분명, 당신은 공부를 열심히 하고 있지만, 유감스럽게도 늦은 밤까지 깨어 있는 당신의 전략은 당신에게 도움이 되지 않을 것입니다.

In fact, long study sessions do not always guarantee good grades.

사실, 긴 공부 시간이 항상 좋은 성적을 보장하는 것은 아닙니다.

The secret to effective studying lies in putting forth the right kind of effort—the “how” of studying, rather than the “how much.”

효과적인 공부의 비결은 알맞은 종류의 노력을 기울이는 데 있습니다. ‘얼마나 많이’보다는 공부하는 ‘방법’에 있는 것입니다.

We all have different learning styles.

우리 모두에게는 각자 다른 학습 방식이 있습니다.

For example, some people learn best not by reading but by listening.

예를 들어, 어떤 사람들은 읽기가 아닌 듣기로 가장 잘 학습합니다.

Others learn best by writing down the things they learn.

다른 사람들은 그들이 배우는 것을 적는 것으로 가장 잘 학습합니다.

Try some different study methods and find the most suitable one for you.

몇 가지 다른 학습 방법들을 시도해 보고 당신에게 가장 잘 맞는 것을 찾으세요.

Also, if you sit for hours trying to absorb a lot of information, your brain will become exhausted and you won’t be able to remember everything.

또한, 많은 정보를 습득하려고 하면서 몇 시간씩 앉아 있으면, 당신의 두뇌는 지칠 것이고 당신은 모든 것을 기억할 수는 없을 것입니다.

Make sure you take time to rest and review your work when you feel refreshed.

꼭 쉬는 시간을 갖고 당신이 다시 활기를 찾았을 때 공부한 것을 복습하도록 하세요.

Warm wishes, Dr. Alice

앨리스 박사가