Today, Charlie is going on a school field trip to the museum.
오늘, 찰리는 박물관으로 현장 학습을 갈 것이다.
He woke up late and missed the school bus, so his dad is going to take him there.
그가 늦게 일어나 통학버스를 놓쳐서, 그의 아버지가 그를 그곳으로 데려다줄 것이다.
As soon as they hurry into their self-driving car, Charlie’s dad activates the car by asking it to take them to the museum.
그들이 자율 주행 자동차에 급히 타자마자, 찰리의 아버지는 자신들을 박물관으로 데려다 달라고 하는 것으로 차를 작동시킨다.
When Charlie arrives, his classmates and a robot guide are waiting for him.
찰리가 도착하니, 그의 반 친구들과 로봇 가이드가 그를 기다리고 있다.
The robot guide reads Charlie’s face and notices that he feels sorry for not arriving on time.
로봇 가이드는 찰리의 표정을 읽고 그가 제시간에 도착하지 못해서 미안해하는 것을 알아챈다.
It tells him, “It’s all right. You are not too late.”
그것은 그에게 “괜찮아. 너는 많이 늦지 않았어.”라고 말한다.
Then, the robot guide starts to introduce the paintings hanging on the wall.
그 후, 로봇 가이드는 벽에 걸린 그림들을 소개하기 시작한다.
Some are painted by humans, and others are painted by robots.
일부는 인간에 의해 그려졌고, 다른 것들은 로봇에 의해 그려졌다.
However, Charlie cannot confidently distinguish the pictures painted by robots from those painted by humans.
하지만, 찰리는 로봇에 의해 그려진 그림과 인간에 의해 그려진 그림을 자신 있게 구별할 수 없다.
Do you think this could happen in the distant future?
이것이 먼 미래에 일어날 수 있다고 생각하는가?
Believe it or not, some of these things are happening right now thanks to artificial intelligence (AI)—technology that enables machines to perform tasks that normally require human intelligence.
믿기 힘들겠지만, 이것들 중 일부는 인공 지능 — 보통은 인간의 지능을 필요로 하는 일을 기계가 수행할 수 있도록 하는 기술 — 덕분에 지금 일어나고 있다.
Machines with AI can recognize speech, translate languages, and make decisions much like humans do.
인공 지능이 탑재된 기계들은 인간이 하는 것처럼 말을 인지하고, 언어를 번역하며, 결정을 내릴 수 있다.
Here are three examples of how AI is already changing our lives.