클래스카드 | 주니어 리딩튜터 L3 [2019]

주니어 리딩튜터 L3 [2019] - S06 Reading 03

10 카드 | netutor

세트공유

For eight months, six people lived by themselves on a Hawaiian volcano.

8개월 동안, 6명의 사람들이 하와이의 한 화산에서 그들끼리만 살았다.

When they communicated with others, there was a 20-minute delay in sending and receiving messages.

그들이 다른 사람들과 연락을 주고받을 때, 메시지를 주고받는 데 20분이 지연되었다.

They stayed indoors most of the time; if they went out, they had to wear a spacesuit.

그들은 대부분의 시간을 실내에 머물렀는데, 만약 그들이 외출했다면 우주복을 착용해야 했다.

Their behavior may sound strange, but they were actually a part of a NASA study.

그들의 행동이 이상하게 들릴지 모르지만, 그들은 사실 한 NASA 연구의 일부였다.

Its goal was to learn about the mental effects of living on Mars.

그것의 목적은 화성에 사는 것의 정신적인 영향에 대해 알아내는 것이었다.

Everything they did was closely observed.

그들이 한 모든 것들이 면밀하게 관찰되었다.

They wore special sensors that detected their moods, and their voice levels were recorded.

그들은 기분을 감지하는 특수 센서를 착용했고, 그들의 목소리 크기는 기록되었다.

They could even use virtual reality devices to pretend to be alone on a beach because being with each other all the time wasn’t easy.

항상 서로와 함께 있는 것은 쉽지 않았기 때문에 그들은 심지어 홀로 해변에 있는 것처럼 하기 위해 가상 현실 장치를 이용할 수도 있었다.

NASA hopes that the information gathered from this project will be useful.

NASA는 이 프로젝트에서 모인 정보가 유용하길 바란다.

It could help NASA choose people with the right personality to survive a trip to Mars!

그것은 NASA가 화성 여행을 견뎌 낼 알맞은 성격의 사람을 선택하도록 도울 수도 있다!