Junior Reading Expert 1 [2017] U10 Reading 2

11 카드 | netutor

세트공유

Lucy Maud Montgomery, the writer of Anne of Green Gables, was born in 1874 in Canada.

‘빨강 머리 앤’의 작가 루시 모드 몽고메리는 1874년 캐나다에서 태어났다.

After her mom’s death, Montgomery was sent to her grandparents’ home while she was still a baby.

모친의 사망 후 몽고메리는 아직 아기였을 때 조부모의 집에 보내졌다.

Her childhood there gave her many ideas for Anne of Green Gables.

그곳에서의 어린 시절은 그녀에게 ‘빨강 머리 앤’에 대한 많은 아이디어를 주었다.

Her imagination grew as she played outdoors and listened to her grandfather’s stories.

바깥에서 놀고 할아버지의 이야기를 들으면서 그녀의 상상력은 자라났다.

Later she worked as a teacher but dreamed of becoming a writer.

나중에 그녀는 선생님으로 일했으나 작가가 되기를 꿈꿨다.

Her character “Anne” was born in 1904, but no publishers were interested.

그녀가 만든 인물인 ‘앤’은 1904년에 태어났지만 어떤 출판사도 관심을 보이지 않았다.

For years, Montgomery kept the story in an old hat box.

수년 동안 몽고메리는 그 이야기를 낡은 모자 상자에 보관했다.

However, she always believed it would be successful someday.

그러나 그녀는 항상 그것이 언젠가는 성공할 거라고 믿었다.

Finally, in 1908, Anne of Green Gables was published.

마침내 1908년 ‘빨강 머리 앤’이 출판되었다.

Montgomery wrote many more popular stories about Anne.

몽고메리는 앤에 대한 여러 편의 인기 있는 이야기들을 썼다.

Over a century later, Montgomery’s books still touch the hearts of millions of people worldwide.

그 후 한 세기가 넘도록 몽고메리의 책들은 아직도 전 세계 수백만 명에게 감동을 주고 있다.