Junior Reading Expert 2 [2017] U09 Reading 2

9 카드 | netutor

세트공유

Pepper is a very common spice today.

후추는 오늘날 매우 흔한 향신료이다.

In the past, however, it was very valuable and even used as money.

그러나 과거에는 그것이 아주 귀중하여 심지어 돈으로 사용되기도 했다.

Back then, one gram of pepper was sold for one gram of gold.

당시 후추 1그램은 금 1그램에 판매되었다.

So, in the 15th century, Europeans tried to find the shortest way to India, where pepper was produced.

그래서 15세기에 유럽인들은 인도로 가는 가장 가까운 길을 찾으려고 애썼는데, 그곳에서 후추가 생산되었기 때문이다.

And this spice search actually changed world history.

그리고 이러한 향신료 탐색은 실제로 세계사를 바꿨다.

It was pepper that made Christopher Columbus discover America.

크리스토퍼 콜럼버스가 미국을 발견하게 한 것이 바로 후추였다.

He started his travels in search of a new way to India, not new lands.

그는 새로운 땅이 아니라 인도로 가는 새로운 길을 찾아 여행을 떠난 것이었다.

Later, pepper became cheap enough for everyone to buy.

나중에 후추는 누구나 살 수 있을 만큼 충분히 값이 싸졌다.

But it’s still important, making up one fifth of the world’s spice trade.

그러나 그것은 여전히 중요하여 세계 향신료 무역의 5분의 1을 차지한다.