Junior Reading Expert 2 [2017] U10 Reading 2

7 카드 | netutor

세트공유

Web search engines are really good at finding and storing data.

웹 검색 엔진은 데이터를 찾고 저장하는 데 정말 유익하다.

This makes the Internet very helpful, but very bad if you want to remove information about yourself.

이것은 인터넷을 매우 도움이 되게 만들지만, 만약 당신이 자신에 대한 정보를 삭제하고 싶어 한다면 매우 나쁘다.

That’s why the “right to be forgotten” law has recently become an issue.

이것이 ‘잊힐 권리’ 법이 최근에 논란이 된 이유이다.

This law will make Internet companies remove data if someone requests it.

이 법은 누군가 정보 삭제를 요청하면, 인터넷 회사들이 데이터를 삭제하게 만들 것이다.

It will help protect your privacy, but some people say it will threaten the open nature of the Internet and the free flow of information.

이것은 여러분의 사생활을 보호하도록 도와줄 것이지만, 일부 사람들은 그것이 인터넷의 공개성과 정보의 자유로운 흐름을 위협할 것이라고 말한다.

Currently, Internet companies don’t have to delete your data even if you ask.

현재, 인터넷 회사들은 당신이 요청하더라도 당신의 데이터를 삭제할 필요가 없다.

But support for the “right to be forgotten” is growing, so they may have to in the near future.

하지만 ‘잊힐 권리’에 대한 지지가 증가하고 있어서, 그들은 가까운 미래에는 정보 삭제를 해야 할지도 모른다.