Junior Reading Expert 2 [2017] U12 Reading 2

9 카드 | netutor

세트공유

Lately, laws about animal treatment in the USA have changed.

최근에 미국의 동물 처우 관련 법이 바뀌었다.

Animals are now treated more and more like humans, with their own rights.

동물들은 이제 자신들만의 권리를 갖고 점점 더 사람처럼 대접받는다.

In some parts of America, people can give all their money to their pets when they die.

미국의 일부 지역에서는 사람이 죽을 때 자신의 모든 돈을 자신의 애완동물에게 줄 수 있다.

The law also says that animal doctors must report bad pet owners to the police.

법은 또한 수의사들이 나쁜 애완동물 주인을 경찰에 신고해야 한다고 규정하고 있다.

In addition, when a married couple breaks up, the pet can choose who will be its owner!

또한 결혼한 부부가 헤어질 때, 애완동물은 누가 자신의 주인이 될지를 선택할 수 있다!

These new laws show that people’s thoughts about animals are changing.

이러한 새로운 법들은 동물들에 대한 사람들의 생각이 바뀌고 있음을 보여준다.

For thousands of years, people saw animals only as property, much like furniture or cars.

수천 년간 사람들은 동물을 마치 가구나 자동차처럼 소유물로만 여겼다.

But now people think that animals have their own thoughts and feelings.

그러나 이제 사람들은 동물도 자신만의 생각과 감정을 가지고 있다고 생각한다.

Sure, some of these laws may seem a little silly, but animals must have rights, just like people do.

물론 이 법들 중 일부는 좀 우스워 보일지도 모르겠지만, 동물들은 사람들이 갖고 있는 것과 똑같이 권리를 가져야 한다.