클래스카드 | Insight Link Starter 3

Look at your feet.

여러분의 발을 보세요.

Are your second toes longer than your big toes?

두 번째 발가락이 엄지 발가락 보다 더 긴가요?

If they are, you have Greek feet.

만약 그렇다면, 여러분은 그리스인 발을 가지고 있습니다.

About 20 to 30 percent of people around the world have this trait.

전세계 사람들의 약 20에서 30퍼센트가 이 특성을 가지고 있습니다.

The ancient Greeks thought these feet were beautiful.

고대 그리스 사람들은 이 발이 아름답다고 생각했습니다.

You can find them in Greek art.

여러분은 그것(그리스인 발)들을 그리스 예술에서 찾을 수 있습니다.

Look at the Venus de Milo statue.

밀로의 비너스 상을 보세요.

It was carved from marble.

이것은 대리석으로 조각되었습니다.

It looks like Aphrodite, the goddess of beauty.

이것은 미의 여신, 아프로디테를 닮았습니다.

It has Greek feet!

이것은 그리스인 발을 가지고 있습니다!

We can see Greek feet outside of Greek art too.

우리는 그리스인 발을 그리스 예술 밖에서도 볼 수 있습니다.

The Statue of Liberty is from 19th century France.

자유의 여신상은 19세기 프랑스에서 왔습니다.

But it has Greek feet.

하지만 이것은 그리스인 발을 가지고 있습니다.

Its feet are over seven meters long!

발 길이는 7미터가 넘습니다!

Now it’s your turn.

이제 여러분 차례입니다.

Where can you find other Greek feet?

어디서 또 다른 그리스인 발을 찾을 수 있을까요?

Animal feet come in all shapes and sizes.

동물의 발은 모양과 크기가 다양합니다.

They help animals do many things!

그것들은 동물들이 많은 것을 할 수 있도록 돕습니다!

These padded paws belong to the jaguar.

이 푹신한 발바닥이 있는 발은 재규어의 것입니다.

This big cat lives in the rainforest.

이 큰 고양이과 동물은 열대 우림에 살고 있습니다.

It eats animals such as deer and monkeys.

그것은 사슴과 원숭이 같은 동물들을 먹습니다.

It hides its claws and walks silently on its pads.

그것은 발톱을 숨기고 발바닥으로 조용히 걷습니다.

Then it uses its claws to kill prey.

그 다음에 그것은 발톱을 사용하여 먹이를 죽입니다.

These webbed feet belong to the mallard.

이 물갈퀴가 달린 발은 청둥오리의 것입니다.

This bird lives on the water.

이 새는 물에서 삽니다.

Its feet help it push against the water.

그것의 발은 그것이 물을 밀어내도록 돕습니다.

They also help the mallard walk on mud without sinking.

그것들(물갈퀴가 달린 발)은 또 청둥오리가 진흙 위를 빠지지 않고 걷도록 돕습니다.

These tube feet belong to the star fish.

이 관처럼 생긴 발은 불가사리의 것입니다.

They’re on the underside of its body.

그것(관처럼 생긴 발)들은 불가사리의 몸의 아랫면에 있습니다.

This animal lives in the ocean.

이 동물은 바다 속에 삽니다.

Its feet help it move along the sea floor.

그것의 발은 그것이 해저를 따라 이동할 수 있도록 돕습니다.

They also help the starfish open shells.

그것들은 또 불가사리가 조개를 열도록 돕습니다.

Soccer players use different kicks to pass or shoot the ball.

축구 선수들은 패스하거나 슛을 하기 위해 다양한 킥을 사용합니다.

Let’s learn about some kicks below.

아래 몇 가지 킥에 대해 배워봅시다.

The push kick is the most common kick.

푸시 킥은 가장 흔히 쓰이는 킥입니다.

Just hit the ball using the inside of your foot.

그냥 여러분의 발 안쪽 면을 사용하여 공을 차세요.

Make sure you kick from the center of your foot.

발의 가운데 부분으로 차도록 하세요.

This kick is good for short passes.

이 킥은 짧은 패스에 좋습니다.

The instep kick is mainly for shooting.

인스텝 킥은 주로 슈팅을 위한 것입니다.

Hit the ball with your shoelaces.

신발끈(발등) 부분으로 공을 차세요.

Keep your ankle locked to protect your foot.

발을 보호하기 위해 발목을 고정하세요.

Use the outside kick to pass the ball.

공을 패스하기 위해 아웃사이드 킥을 사용하세요.

It is a high-level skill.

이것은 높은 수준의 기술입니다.

Hit the ball with the outside of your foot.

여러분 발의 바깥쪽 면으로 공을 차세요.

Also, use the front part of your foot.

또한, 발의 앞쪽 부분을 사용하세요.

You can give more power to the kick.

킥에 더 많은 힘을 줄 수 있습니다.

The ball will bend and surprise the other players!

공이 휘어져서 다른 선수들을 놀라게 할 겁니다!

It was Christmas Eve.

크리스마스 이브였습니다.

A father sat in front of the fireplace.

한 아버지가 벽난로 앞에 앉아 있었습니다.

He was worried.

그는 걱정스러웠습니다.

He had three daughters.

그는 세 명의 딸이 있습니다.

But he didn’t have money to help his daughters get married.

하지만 그는 딸들이 결혼하도록 도울 돈이 없었습니다.

He didn’t know what to do.

그는 어떻게 해야 할지 몰랐습니다.

A generous man heard about the father’s troubles.

한 관대한 남자가 아버지의 문제에 대해 들었습니다.

He wanted to help the family.

그는 가족을 돕고 싶었습니다.

So, he threw some small pouches down their chimney.

그래서, 그는 몇 개의 작은 주머니를 굴뚝 아래로 던졌습니다.

The pouches landed in the girls’ stockings.

주머니들은 소녀들의 양말 속으로 들어갔습니다.

The stockings were hanging by the fireplace.

양말들은 벽난로 옆에 걸려 있었습니다.

The next day, the girls were shocked.

다음 날, 소녀들은 깜짝 놀랐습니다.

They found gold coins in their stockings!

그들은 양말 속에서 금화를 발견했습니다!

It was a Christmas miracle.

크리스마스의 기적이었습니다.

Who was the generous man?

관대한 남자는 누구였을까요?

He was St. Nicholas, the true model of Santa Claus.

그는 산타클로스의 실제 모델인 성 니콜라스였습니다.