클래스카드 | 능률중학영어 중1 [2019]

Some dinosaurs ate meat, and others ate plants.

어떤 공룡들은 고기를 먹었고, 다른 공룡들은 식물을 먹었다.

But did you know that one meat-eating dinosaur turned into a vegetarian as it got older?

그렇지만 당신은 한 육식 공룡이 나이가 들면서 채식주의자로 변했다는 것을 알고 있었는가?

It was the Limusaurus, a small dinosaur that lived about 160 million years ago.

그것은 리무사우루스로, 약 1억 6천만 년 전에 살았던 작은 공룡이었다.

According to a study, it had sharp teeth when it was young.

연구에 따르면, 그것은 어렸을 때 날카로운 이빨을 가졌다.

So it probably consumed both plants and meat.

그래서 그것은 아마도 식물과 고기 둘 다를 먹었을 것이다.

But as it turned into an adult, it lost all of its teeth.

하지만 어른이 되면서, 그것은 모든 이빨을 잃었다.

So scientists think that adults could only eat plants.

그래서 과학자들은 다 자란 공룡은 식물만 먹을 수 있었을 것이라고 생각한다.

“This happened because adults didn’t want to compete for food with their young,” one of them said.

“이것은 다 자란 공룡이 어린 공룡들과 먹이로 경쟁하고 싶지 않았기 때문에 일어났습니다”라고 그들 중 한 명이 말했다.

Surprisingly, the Limusaurus experienced more than 70 other changes to its body while it grew older.

놀랍게도, 리무사우루스는 나이가 드는 동안 신체에 70가지 이상의 다른 변화들도 겪었다.

Sarah and an artist sat in his studio.

Sarah와 한 화가가 그의 화실에 앉았다.

The artist couldn’t see her because he was sitting behind a curtain.

그 화가는 커튼 뒤에 앉아 있었기 때문에 그녀를 볼 수 없었다.

Sarah talked about her face.

Sarah는 자신의 얼굴에 대해 이야기했다.

For example, she said, “I think that I have a big jaw.”

예를 들어, 그녀는 “저는 큰 턱을 가졌다고 생각해요.”라고 말했다.

And there are many freckles on my cheeks.

그리고 제 볼에 주근깨가 많이 있어요.

Then the artist painted her on his canvas.

그러고 나서 화가는 그녀를 자신의 화폭 위에 그렸다.

After a while, he painted her again.

잠시 후, 그는 그녀를 다시 그렸다.

But this time, another woman described Sarah.

하지만 이번에는, 다른 여성이 Sarah를 묘사했다.

She said, “She has a beautiful forehead and deep blue eyes.”

그녀는 “그녀는 아름다운 이마와 깊고 푸른 눈을 가지고 있어요.”라고 말했다.

After the artist finished, Sarah compared the two pictures.

그 화가가 끝마친 후에, Sarah는 두 그림을 비교했다.

She liked the second picture better because she looked more attractive in it.

그녀는 두 번째 그림에서 더 매력적으로 보였기 때문에 그것을 더 좋아했다.

So, what do you think of yourself?

자, 당신은 자신을 어떻게 생각하는가?

Maybe you are more beautiful than you think!

어쩌면 당신은 당신이 생각하는 것보다 더 아름다울지도 모른다!