클래스카드 | 천문장 완성 - U06 - (29) 혼합가정법 / if의 생략 / if ~ should / if ~ were to

If I had given up on my dream then, I would not be where I am today.

내가 만약 그때 내 꿈을 포기했다면, 나는 오늘 내가 있는 이 자리에 없을 것이다.

Had I been in your situation, I would have done the same thing.

내가 네 상황이었다면, 나도 똑같은 일을 했을 것이다.

If a war should break out, we all would face severe difficulties.

만약 전쟁이 일어나면, 우리 모두 심각한 어려움에 직면할 것이다.

If the Romans had invented the camera, we would have a photograph of Julius Caesar.

로마인들이 사진기를 발명했다면, 우리는 Julius Caesar의 사진을 갖고 있을 것이다.

Were you to hit a beehive with a baseball bat, you would soon regret doing that.

네가 야구방망이로 벌집을 친다면, 너는 곧 그 일을 한 것을 후회할 것이다.

If the snowstorm were to cause a power outage in Toronto, local businesses could lose millions of dollars.

눈보라가 토론토에 정전을 일으키면, 지역 업체들은 수백만 달러를 잃을 것이다.

If geneticists should ever clone a dinosaur, you might want to keep your distance from it.

유전학자들이 공룡을 복제하면, 당신은 그것으로부터 거리를 두고 싶을 것이다.

Had more hospital beds been available, the earthquake would have been less deadly.

더 많은 병상을 이용할 수 있었더라면, 그 지진은 덜 치명적이었을 것이다.

If management had given Alice the promotion, she would still be working here.

경영진이 Alice를 승진시켰다면, 그녀는 아직 여기에서 일하고 있을 것이다.

Had the Battle of Trafalgar not gone so badly for France, Napoleon might have invaded Australia.

트라팔가르 해전이 프랑스에게 그렇게 나쁘게 흘러가지 않았다면, 나폴레옹은 오스트레일리아를 침공했을 것이다.

If our experiment should be repeated by another team, the results would be the same and our conclusions would be verified.

우리의 실험이 다른 팀에 의해 반복되면, 결과는 같을 것이고 우리의 결론이 입증될 것이다.

If we had left the department store a little later, we might be stuck in traffic now.

우리가 그 백화점을 조금 더 늦게 떠났다면, 우리는 지금 교통 체증에 갇혔을 것이다.

If you were to go to the grocery store today, you could try a lot of free samples and use these coupons.

네가 오늘 그 식료품점에 가면, 너는 많은 무료 시식을 해볼 수 있고 이 쿠폰들을 사용할 수 있다.

Had you considered my feelings, I don’t think you would have told Margot to leave.

네가 내 감정을 고려했다면, 네가 Margot에게 떠나라고 말했을 것이라고 나는 생각하지 않는다.