클래스카드 | 천문장 완성 - U06 - (31) 가정의 의미를 가지는 표현

천문장 완성 - U06 - (31) 가정의 의미를 가지는 표현

11 카드 | netutor

세트공유

To hear some people talk, / you would think that the sun never comes out in London.

어떤 사람들이 말하는 것을 들으면 / 너는 런던에는 절대 해가 나지 않는다고 생각할 것이다

Without those who take risks, / society would have trouble developing.

위험을 감수하는 사람들이 없다면 / 사회는 발전하는 데 어려움을 겪을 것이다

Parker’s acting ruined a film / that would otherwise have been impressive.

Parker의 연기가 그 영화를 망쳤다 / 그렇지 않으면 감명 깊었을

It’s time that you learned / the difference between being brave and being reckless.

이제 너는 배워야 한다 / 용감한 것과 무모한 것 사이의 차이를

With the courage to discover your potential, / you might find that such talents are not so rare.

너의 가능성을 발견하려는 용기가 있다면 / 너는 그런 재능이 그렇게 드물지 않다는 것을 발견할 것이다.

Supposing that both universities offered me academic scholarships, / I would choose the university [that has the courses that I want.

두 대학에서 나에게 학업 장학금을 제안한다고 가정하면 / 나는 내가 원하는 강좌가 있는 대학을 선택할 것이다

Provided equal opportunity, / everyone would find a productive role to play in society.

만약 동등한 기회가 제공된다면 / 모든 사람들은 사회에서 맡을 생산적인 역할을 찾을 것이다

It’s high time that we cleaned the gutters; / there must be several inches of decaying leaves in there.

우리가 배수로를 청소해야 할 때이다 / 그 안에 몇 인치의 부패하는 낙엽들이 있음이 틀림없다

Every experiment needs to have a control group, / otherwise there would be nothing to compare your experimental group with.

모든 실험은 대조군이 있어야 한다 / 그렇지 않으면 당신의 실험 집단과 비교할 아무것도 없을 것이다

But for the cooperative efforts of various individuals, no organization would be successful.

다양한 개인들의 협력하는 노력이 없다면, 어떤 조직도 성공하지 못할 것이다.

Without my mother’s sacrifice, I wouldn’t have had all these advantages in my life.

우리 엄마의 희생이 없었다면, 나는 내 삶에서 이 모든 이익들을 갖지 못했을 것이다.