클래스카드 | 초등영어 리딩이 된다 Basic 3

This is a fishing village.

이곳은 어촌이다.

It is near the sea.

그곳은 바다 근처에 있다.

What do people do here?

사람들은 이곳에서 무엇을 할까?

You can find many fishermen and farmers here.

당신은 이곳에서 많은 어부들과 농부들을 찾을 수 있다.

Fishermen catch fish on boats.

어부들은 배에서 물고기를 잡는다.

Some fishermen raise fish on fish farms.

몇몇 어부들은 양식장에서 물고기를 기른다.

And farmers grow vegetables.

그리고 농부들은 채소를 재배한다.

The fishing village has fish markets too.

어촌에는 수산시장도 있다.

You can buy fresh fish there.

당신은 그곳에서 신선한 생선을 살 수 있다.

You can find restaurants and hotels by the beach.

당신은 해변에서 식당과 호텔을 찾을 수 있다.

People have a great time there.

사람들은 그곳에서 즐거운 시간을 보낸다.

I’m seawater.

나는 바닷물이야.

I will introduce my friends.

내 친구들을 소개할게.

This is salt.

얘는 소금이야.

I live with it, so I’m very salty.

나는 그와 함께 살아서, 나는 매우 짜.

The rivers are my friends too.

강들도 나의 친구들이야.

They flow into me, so we become the sea.

그들은 나에게 흘러와서 우리는 바다가 돼.

This is wind.

얘는 바람이야.

It often blows on me, so I become waves.

그것은 나에게 자주 불어서 나는 파도가 돼.

Then I move toward the shore.

그러면 나는 해변 쪽으로 움직여.

I say hello to the sand and rocks.

나는 모래와 바위들에게 인사해.

The sun and the moon are my friends too.

태양과 달도 나의 친구들이야.

They pull me every day, so I move toward them.

그들은 매일 나를 당기고, 나는 그들 쪽으로 움직여.

Henri Matisse was an artist.

앙리 마티스는 예술가였습니다.

He traveled to the island of Tahiti.

그는 타히티 섬으로 여행을 갔습니다.

He liked the sea around the island.

그는 그 섬 주변의 바다를 좋아했습니다.

So he made an artwork of it.

그래서 그는 그것의 예술품을 만들었습니다.

He colored the paper.

그는 종이를 색칠했습니다.

He used blue and sky blue.

그는 파란색과 하늘색을 사용했습니다.

The two colors look like the sea.

두 색깔은 바다처럼 보입니다.

He cut white paper.

그는 흰색 종이를 잘랐습니다.

And he made seaweed, fish, jellyfish, and birds.

그리고 그는 해초, 물고기, 해파리, 새를 만들었습니다.

He stuck them on the painting.

그는 그림 위에 그것들을 붙였습니다.

The title is Polynesia, the Sea.

제목은 <폴리네시아, 바다>입니다.

Hello. I am a Waste Shark.

안녕. 나는 쓰레기 상어야.

I am a robot.

나는 로봇이야.

Do I eat fish?

내가 물고기를 먹냐고?

No. I eat trash!

아니. 나는 쓰레기를 먹어!

People throw trash into the sea.

사람들은 바다로 쓰레기를 버려.

Fish can’t live.

물고기는 살 수 없어.

Plants can’t survive.

식물들이 살아남을 수 없어.

So scientists invented me.

그래서 과학자들이 나를 발명했어.

I swim around.

나는 수영을 해.

I find trash, and then I eat it.

나는 쓰레기를 찾고, 그것을 먹어.

I eat the small pieces too!

나는 작은 조각들도 먹어~

But I can’t eat everything.

하지만 나는 모든 것을 먹을 수 없어.

There is a lot of waste!

쓰레기가 많이 있어!

So I need your help.

그래서 나는 네 도움이 필요해.

Let’s protect the sea together!

함께 바다를 보호하자!