클래스카드 | Subject Link Starter 3

In winter, there is a bright group of stars in the sky.

겨울에 하늘에 가장 밝은 별 무리가 있습니다.

It is called Orion.

그것은 오리온이라고 불립니다.

Orion was a great hunter in Greek myths.

오리온은 그리스 신화 속 훌륭한 사냥꾼이었습니다.

He was a human, but he and the goddess Artemis were friends.

그는 인간이었지만 그와 여신 아르테미스는 친구였습니다.

Orion and Artemis liked hunting together.

오리온과 아르테미스는 함께 사냥하기를 좋아했습니다.

Then they fell in love.

그러고는 그들은 사랑에 빠졌습니다.

Apollo was Artemis's brother.

아폴로는 아르테미스의 오빠였습니다.

He hated Orion because Orion was not a god.

그는 오리온이 신이 아니었기 때문에 그를 싫어했습니다.

One day, Apollo saw Orion swimming.

어느 날, 아폴로는 오리온이 수영하는 것을 보았습니다.

He asked Artemis to play a game.

그는 아르테미스에게 게임을 하나 하자고 물었습니다.

"Let's shoot the black spot in the sea," he said.

“바다의 저 검은 점을 쏘자” 그가 말했습니다.

Artemis did not know the black spot was Orion.

아르테미스는 그 검은 점이 오리온이라는 것을 알지 못했습니다.

She shot an arrow and killed him.

그녀는 화살을 쏘았고 그를 죽였습니다.

Artemis was very sad.

아르테미스는 매우 슬펐습니다.

She put Orion's body in the sky to remember him.

그녀는 오리온을 기억하기 위해 그의 몸을 하늘에 올려두었습니다.

A group of stars make his shape.

한 무리의 별들이 그의 모양을 만듭니다.

He is holding a club and a shield.

그는 몽둥이와 방패를 들고 있습니다.

Look for him at nighttime in winter!

겨울 밤에 그를 찾아보세요!

Some places in the world are very hot.

세계의 어떤 지역들은 매우 덥습니다.

In these places, people live in special homes.

이러한 장소에서는 사람들이 특별한 집에서 삽니다.

In Tunisia, the desert is very hot and windy.

튀니지에는 사막이 매우 뜨겁고 바람이 많이 붑니다.

So, some homes are in large holes in the ground.

그래서 어떤 집들은 땅 속에 큰 구멍으로 되어있습니다.

These holes are usually five to ten meters deep.

이러한 구멍들은 대개 5-10 미터 깊이 입니다.

They also have more holes at the bottom.

그것들은 또한 바닥에 더 많은 구멍들을 가지고 있습니다.

These extra holes are bedrooms, living rooms, and kitchens.

이러한 나머지 구멍들은 침실, 거실 그리고 주방입니다.

People can keep cool and avoid the wind in these homes.

사람들은 이러한 집에서 바람을 피하고 시원하게 있을 수 있습니다.

Senegal also has very hot and dry areas.

세네갈도 역시 매우 덥고 건조한 지역입니다.

The water is very salty there.

그곳에는 물이 매우 짭니다.

So, some people build unique homes.

그래서 어떤 사람들은 특이한 집을 짓습니다.

Their roofs are upside down!

집의 지붕은 거꾸로 되어있습니다!

People make the roofs from straw and grass.

사람들은 그 지붕을 짚과 풀로 만듭니다.

When it rains, the roofs collect the water.

비가 올 때 그 지붕은 물을 모읍니다.

The water goes down to wells inside the houses.

물은 집 안쪽의 우물로 내려갑니다.

Then the people drink it.

그러면 사람들은 그 물을 마십니다.

Do you know any other interesting homes?

당신은 다른 재미있는 집을 알고 있나요?